Vortrag von Prof. Patricia Oster-Stierle zum dt.-frz. Kulturtransfer : „Was macht ein Pferd vom Brandenburger Tor auf dem Pont Neuf?“
La Porte de Brandebourg avec son quadrige est le monument le plus connu de Berlin, voire de toute l’Allemagne. Pourtant, peu de gens savent que le quadrige a une longue histoire de transfert cultuel : si vous vous promenez dans Paris et vous traversez le Pont Neuf, vous pourrez constater que la statue d’Henri IV est posé sur un cheval ayant une similitude frappante avec les chevaux de la Porte de Brandebourg. Comment un cheval du quadrige berlinois pouvait-il venir à Paris ?
Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle, Professeure à l’Université de la Sarre et ancienne Présidente de l’Université franco-allemande, vous donnera la réponse à cette question lors de sa conférence en ligne „Was macht ein Pferd vom Brandenburger Tor auf dem Pont Neuf?“. Depuis de longues années Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle se consacre à l’étude des transferts culturels et littéraires entre la France et l’Allemagne.
Mercredi 9 décembre elle viendra virtuellement au Centre culturel franco-allemand Nantes pour tracer avec vous le chemin du cheval de Berlin à Paris et vice versa. La conférence en langue allemande se tiendra à 18h30 en ligne via Zoom et sera suivie d’une discussion en langue française.
Accès à la conférence via Zoom :
https://univ-nantes-fr.zoom.us/j/84276757788?pwd=MWxqM2ppTEZFZjdYMjFFbkRaQ3k1QT09
ID de réunion : 842 7675 7788
Code secret : 884193
