Street ART Begegnung SAarbrücken August 2019

Ateliers et Création

Le cœur du projet est bien entendu la création par les jeunes d’une œuvre commune de Street Art. Celle-ci sera réalisée lors des ateliers au centre culturel « Kuba ». Elle sera ensuite exposée.

Exploration de La ville et des musées

En parallèle des ateliers, une série de visite est organisée afin de permettre aux jeunes de découvrir la scène artistique du Street Art et la culture allemande.

  • La « Völklinger Hütte » est un lieu unique, ancienne sidérurgie classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, qui accueille une exposition internationale de Street Art.
  • La Stadtgalerie et la Künstlerhaus présentent des expositions de toutes époques et genres. Des ateliers sur l’histoire du Street Art et la peinture y auront lieu.
  • Le Parcours « Urban Art Walk » est spécialement conçu par la ville de Sarrebruck pour découvrir les rues à travers le Street Art. Chaque étape correspond à un mur ou ensemble où les artistes ont pu créer une œuvre graphique dans l’espace public.

 

La rencontre interculturelle franco-allemande est également au cœur du projet. Il s’agit d’un échange qui permet aux jeunes dans un cadre convivial d’en apprendre plus sur la culture étrangère et donc sur eux-mêmes. La maîtrise de la langue allemande n’est pas requise.

Des ateliers interculturels seront encadrés par un.e animateur.trice spécialisé.e de l’Office Franco-allemand de la Jeunesse. Des dîners et temps partagés seront également offerts aux participants.

Enfin, les jeunes bénéficieront bien entendu de temps libre dans la ville, pour découvrir par eux-mêmes Sarrebruck.

KREATIVE Workshops und GESTALTUNG

Kern des Projekts ist die gemeinsame Gestaltung eines Grafitis im Rahmen der Sommerworkshops vom KuBa  (3. – 10. 08.2019). Danach ist eine Ausstellung im Kuba vorgesehen.

Entdeckung der Stadt und der Museen

Parallel dazu wird eine Besichtigung der Stadt angeboten, bei der die Jugendlichen die deutsche Kultur sowie die Kunstszene Saarbrückens entdecken werden.

  • Eine Besichtigung das Weltkulturerbe Völklinger Hütte-das Industriedenkmal aus der Blütezeit der Industrialisierung- wo eine Ausstellung zu Street Art läuft, wird organisiert.
  • Bei der Stadtgalerie und dem Künstlerhaus gibt es eine Besichtigung und ein Workshop zur Kunstgeschichte.
  • Der von der Stadt Saarbrücken angebotene „Urban Art Walk“ wird die Gelegenheit sein, die unterschiedenen Grafitimauer Saarbrückens zu entdecken.

Jungen Begegnung der Partnerstädte Nantes und Saarbrücken zum Thema Street Art – 3. bis 10. August 2019

 

Die interkulturelle Begegnung steht auch im Kern des Projektes. Es handelt sich hier um einen Austausch, der es den Jugendlichen ermöglicht, über die fremde Kultur und so mehr über sich selbst zu erfahren. Die Beherrschung der anderen Sprache ist nicht erforderlich. Ein interkultureller Workshop und Sprachanimationen werden von einem Animateuren oder Animatorin vom DFJW angeboten.

Gemeinsames Beisammensein und Abendessen stehen ebenso im Programm.

Die Teilnehmer werden ausschließlich über Freizeit verfügen, um die Stadt selbst zu entdecken.

Zu allen Austauschangeboten